Skip to content

第二章

展翅飛向顛峰

1981年總冠軍戰塞爾特人對上火箭,關鍵的第一戰雙方分數咬得很 緊,第四節布特在一次右邊18呎45度角跳投後立刻意識到手感不對,球道偏向右側,第六感告訴他直殺底 線搶籃板,球碰到籃框後竟也默契十足的向右側底線高反彈,正巧又落到他手中,但由於衝得太快在接到 球的一剎那雙腳已起跳離地,人向前飛即將出界,只見他在空中連忙將球換到左手,伸出後順道用手指將 球彈出,一道漂亮的短弧線後球「唰」入框,這個動作看得全場如癡如醉。這一系列賽事最後塞爾特人 4-2獲勝,也是隊史上第14座冠軍。

1982年塞隊再拿下63勝,連續三年在東區冠軍賽遇上76人,巧的是 每次塞爾特人都率先「落難」到1-3的窘況,這次也不例外,雖然戰局又被逼和到3-3,但第七戰76人小心 翼翼,東尼(Andrew Tony)34分、J博士29分,從頭領先到底獲勝。而布特在這年季後賽算是打了個 「小低潮」,除籃板、助攻外,所有績效統統較例行賽下滑。1983年76人弄來天王級中鋒馬龍「Moses Malone」以65勝首度超過塞爾特人56勝,但不到東區冠軍賽,塞隊就先被51勝的公鹿隊4-0剃光頭出局, 賽後布特將「光頭事件」看得很嚴重,他認為這是出道以來最痛苦的事,並下定決心回家閉門思過,閉上 眼睛苦練投籃,誓言明年再來!

東鳥西魔 – 黃金對決

1984年此事果然當真,布特以近五成的命中率,得分、籃板照樣二 位數,傳球助攻的能力也明顯進步;球隊方面也有不小的變動,教練費區(Bill Fitch)下、鐘斯(K.C Jones)上,阿奇巴德被送到密爾瓦基,弄來控球後衛丹尼莊遜(Dennis Johnson),此隊形季賽又重獲 62勝,布特並獲得生涯首座MVP。季後東區準決賽時遇到難纏的紐約人隊,前六場雙方都在主場獲勝,關鍵 第七戰他以39分、15籃板、10助攻及3抄截證明了他MVP的身價,輕鬆的送紐約客回家,並帶領球隊重返總冠 軍戰,這回對上擁有58勝的湖人隊,「黑白郎君」布特, 莊遜再度重逢,所謂君子報仇,五年不晚。

塞爾特人與湖人的對決是八○年代世仇之戰,這一年拉開了序幕,第一場湖人便以6分小勝,破解了主場 優勢。第二場塞隊延長賽後找回一勝,但第三戰在洛杉磯又大敗;第四戰開賽前,布特故意激勵隊友,要 大家打球別太「娘娘腔」。果然在一次籃下衝撞後麥希爾和藍比斯(Kurt Rambis)演出全武行,雙方全員 相助,但這一架果真激發出塞爾特人的「男人氣概」,一路窮追猛趕,最後不到一分鐘仍以5分落後,隨後 派瑞許一個籃下成功的3分打,加上布特終結的兩個罰球使得球賽延長,死裡逃生的塞爾特人最後獲得勝利 ,2-2平手。五、六場雙方都在家中獲勝打成3-3,最後一役塞隊打出整體戰力,布特20分、12籃板,再度 摘下冠軍盃及首座總冠軍賽MVP。

穩居多年東區龍頭的塞爾特人此時以「史上最強的先發五虎」 自居,除派瑞許、布特、麥希爾外,後衛是莊遜加安基(Danny Ainge,前太陽隊教練),1985年3月3日 對活塞隊時,麥希爾破了隊史紀錄的53分,九天之後布特不甘示弱,投36中22、罰16中15,用60分燒烤 老鷹,塞隊陣容之堅強可想而知,63勝再度笑奪東區冠軍,只是湖人這次在總冠軍賽中不再粗心大意, 第六戰在波士頓買單。

1986年塞爾特人在波士頓花園廣場(Boston Garden)締造令人望 而生畏的40勝1敗,戰績再推進到67勝,布特也繼羅素及張伯倫之後連續三年榮獲MVP頭銜,這一年湖人被 旭日東昇的火箭雙塔(奧拉祖雲與辛普森)炸燬,對上侯斯頓,塞爾特人4-2輕騎過關,布特於總冠軍賽 系列拿下難能的大三元,24分、10籃板及10助攻,場上幾乎完全是他的舞台,MVP當然還是他。